Letterine

Ecco le mie letterine confezionate!
Pronte per essere regalate! Mancano solo le eticchette, ma quelle - una storia a parte.
А вот и полотенчики! И упакованы;) осталось только приготовить этикетки. К Пасхе готовы! А вы? ;)

Fiori, idee, MAGIA! Formigine

Dove sono stata! Cos'ho visto! Che emozioni ho vissuto!!! E' stata un'esperienza indimenticabile! Sono andata a Formigine a vedere la Festa di Primavera che tanto era pubblicizzata dai bloggers. Ma non aspettavo minimamente di trovare tutta l'atmosfera di una favola vera che mi ha avvolta appena arrivata al centro di Formigine. Prima di tutto - distese interminabili di fiori di tutti colori e sfumature dappertutto! E poi - nel castello davvero fantastico - I Fili Senza Tempo... Vi lascio agli immagini... Ah si, appena tornata a casa non ho quasi dormito piu' - crocettavo e cucivo senza sosta) ed ora ho anch'io tanti cuscinetti profumati. Grazie Cuore e Batticuore per l'idea e gentilezza.

Domani a Formigine

Buongiorno a tutti!!! Di nuovo da sole con la mia stella unica e di nuovo progressi... Le letterine prendono forma

E ho anche finito il cuoricino di Isa Vautier, che aspettava il suo turno dal 2008, se non di più.

Ho aggiunto delle perline, mi sembra che così e' più "gustoso".

E la novita' grande - domani vado a Formigine a vedere le meraviglie dei Fili Senza Tempo!!!

Le piccole cose profumatissime

Ho ricamato il cuoricino ... sara' 3 anni fa' se non di piu'. E solo oggi l'ho finalmente finito, perche' mi hanno regalato un'idea(si, tutto qui' ma non riuscivo a immaginare in cosa trasformarlo, perche' volevo una cosa utile) E ora eccoci!!! Sacchetto con pot-pourri profumatissimo per la mia cassettiera!!! Il contenuto del cuoricino e anche di questo sacchetto che ho mostrato poco fa' e' nelle foto...graziosissime roselline essicate e anche tanti petali di altri fiori!!! E la tovaglietta intagliata- il mio primo lavoretto su questo tipo di ricamo. Vi auguro una buona serata!!!
Урааа!!! Наконец-то оформила вышитое года три назад сердечко! Наполнила его ароматнейшими лепестками и оно уже дарит свой запах белью в комодике!!! Ммммммм!!!!! Салфетка с ришелье - мой первый опыт в этой вышивке. Лет пять назад вышила для нас с мужем салфетки для пасхального завтрака. Но нас ведь теперь трое, так что придется приготовить другие салфеточки;) Доброго Вам вечера!!!

Una tendina per amica Новая шторка в ванную комнату

Ecco il pizzo per una leggera tendina di lino per il bagnetto degli ospiti preparato per una mia amica come regalo di Pasqua. Anche la casa si vestira' di raffinata trasparenza. Fatto con uncinetto No. 1,25 filo Coats Puppets Eldorado.
А вот и готово кружево на шторку для гостевой ванной комнаты в подарок подруге на Пасху. Домик тоже будет одет к празднику!
Крючок 1,25 нитки Coats Puppets Eldorado.

Auguri! Или с праздником нас, девочки!

Stamattina Anastasia ha detto a papa' al telefono: oggi e' la festa di Anastasia e di tutte le femminucce. Quando torni dal lavoro, papa'? Torna, la mamma fara' una bella torta!
Ed e' proprio cosi' che abbiamo passato la giornatina di oggi - tra sorrisi e piacevoli lavoretti di casa. Di solito si regala la mimosa quest'oggi, io invece voglio regalarvi un campo intero di fiori bellissimi! Eccolo!

Сегодня утром Анастасия сказала папе по телефону: папа, сегодня праздник у Анастасии и у всех девочек. Когда же ты вернёшься с работы? Ты приезжай, мама торт испечет!
Вот под этим девизом день и прошёл) с улыбками и приятными домашними делишками.
Сегодня все дарят мимозу, а я хочу подарить вам полевых цветов! Держите!

Spring needleroll SAL pronto

Вот и закончилась неделя "весеннего творчества" от Оли hohla. Немножко жалко, потому что не будет такого чувства ожидания и заглядывания в mail каждые 10 минут ;) . Но зато у меня теперь будет своя собственная карамелька, из тех, что я отказывалась шить столько времени!!!
Про грачей и васильковое небо уже писала, про ландыши тоже. А вот с солнышками.... Ничего не смогла с собой поделать - у меня получились настоящие морские закаты и рассветы. Без моря я никуда (хоть и гляжу на него из окна каждый день), поэтому - и белые барашки волн тоже вышила.
Оля, спасибо ещё раз огромное за такие впечатления и опыт!
Ho finito un SAL proposto da Olga hohla, si trattava di una caramellina ricamata col suo design. Era la prima e bellissima esperienza a ricamare contemporaneamente con 50 altre ragazze da tutto il mondo! Grazie!!!

Spring Needleroll SAL

А вот, наконец-то, и второй этап каким он и должен был быть. Накупила иголок, теперь можно и ломать;) а как ландыши из палисадничка выглядывают! Так и просятся- ну, наклонись, вдохни аромат!
И "грачей" перешила; Всё-таки важно подробно рассматривать работы мастеров. Не знала, что бисер нужно крестом пришивать;) да и опрятнее так намного!

Già! Primavera!

Buon 1 Marzo a tutti!!! Finalmente arrivano i mesi primaverili col SOLE, erbetta fresca, e bellissime fioriture! Non vedo l'ora di rinnovare i vasi al balcone!!!

Точно! Ведь весна!!!
Наконец-то!!! С первым марта!!! Капель, бабочки, свежая травка и цветы-цветы-цветы!!!